MOVIMENTO

 

 

Quando criamos movimento, provocamos mudança. 

Em um mundo com necessidades de profundas transformações, a leveza do caftã nos convida a agir. Mas em uma esfera de tempo toda particular. Ele traz o equilíbrio entre a força dinâmica criativa, ousada, e a consciência do aqui e agora. Viver o momento, mas com intensidade. Ser um ponto de inflexão. 

As criações singulares e atemporais de Cintia Gonçalves são feitas artesanalmente, com ilustrações exclusivas e atenção total aos detalhes. 

Na dualidade entre a delicadeza da seda e a ousadia das estampas, elas traduzem o espírito transformador de quem busca o melhor em si para mobilizar o mundo em uma nova direção.

           Mover-se é transformar-se.

Crie movimento.

 

  MOVEMENT

 

 

 When we create movement, we cause change.

 In a world with deep transformational needs, the lightness of the caftan invites us  to act, to change.            

 It brings the balance between the creative, bold, dynamic force, and the awareness of here and now. It  compels us to live the moment, with intensity. To be an inflection point.

The unique and timeless creations of Cintia Gonçalves are handcrafted, with unique illustrations and  attention to detail. In the duality between the delicacy of silk and the boldness of the prints, they translate  the transforming spirit of those who seek the best in themselves to steer the world in a new direction.

          Movement is transformation..

          Create movement.

x